“Querer Volver”, un libro que combina el drama de la nostalgia –morriña-, la ausencia e incertidumbre interna del emigrante, con los sueños y esperanzas que lo vislumbran ante ese futuro mejor que busca en tierras ajenas. Hay decisiones que cambian la vida de una persona. Dejar el país de origen para comenzar de nuevo en otra tierra que le es ajena, en búsqueda de una mejor calidad de vida personal, profesional y familiar; esto conlleva una serie de toma de decisiones peregrinas, de sentimientos difíciles de compaginar, sacrificios, además de experiencias no siempre deseables, las cuales se expresan con un lenguaje sencillo en “Querer Volver”. Carlos Dorado comparte con los lectores el sentido de la incertidumbre, la difícil toma de decisiones, los miedos, desaciertos, las anécdotas y los triunfos que vivió como persona al emigrar de niño junto a sus padres.
Adicionalmente, en el libro “Querer Volver”, hay un conjunto de contenidos que sin alejarse de la postura reflexiva, que siempre persigue Carlos Dorado con sus textos, pretende que el lector conozca de forma curiosa algunas experiencias y lecciones que él ha vivido en primera persona, o que ha recibido como aprendizaje del ejemplo que le dieron sus padres; y que las relata para que el lector encuentre alguna identificación en ellas, y le sean de utilidad práctica e incluso de auto-reflexión.